Log in to Google Calendar.
If needed, open Other calendars by clicking to show the calendars.
Click to unsubscribe from that calendar.
Click Remove calendar.